Arian Velazquez-Ornelas and Elizama Velazquez
Recorded
February 24, 2023
Archived
February 24, 2023
34:43 minutes
0:00 / 0:00
Id:
mby022481
Description
Arian Velazquez-Ornelas (42) platica con su mamá, Elizama Velazquez (56), de sus experiencias creciendo en México y los Estados Unidos. Hablan de la familia, el amor, y la comunidad que comparten en ambos lados de la frontera.[Arian Velazquez-Ornelas (42) talks with her mom, Elizama Velazquez (56), about her experiences growing up in Mexico and the United States. They talk about family, love, and the community they share on both sides of the border.]
Subject Log / Time Code
Arian Velazquez-Ornelas (AVO) pregunta a Elizama Velazquez (EV) sobre sus abuelos.
EV explica cómo su papá se conoció a su esposa, la abuela de AVO.
EV cuenta la historia de la primera vez que su papá cruzó el río.
EV explica cómo al principio, no le gustaban los Estados Unidos.
EV y AVO hablan de jugar a voleibol en la misma cancha en Presidio y cómo las dos son deportistas.
EV dice a AVO que debe estar orgullosa que es bilingüe.
EV y AVO hablan de la importancia de pasar las historias a sus hijos para que puedan pasarlas a sus hijos también.
Participants
- Arian Velazquez-Ornelas
- Elizama Velazquez