Sara Vera and Nico Vera

Recorded December 22, 2011 Archived December 19, 2011 38:34 minutes
0:00 / 0:00
Id: sfb001644

Description

Sara Vera, 77, habla con su hijo Nico Vera, 44, sobre sus memorias favoritas de comida en su vida: en su niñez, como mamá, y como una peruana viviendo lejos de su pais.

Subject Log / Time Code

S de aprender a cocinar con su mama en la cocina cuando era pequeña. Prepararon comida peruana.
Memorias favoritas de su niñez sobre la comida - ir a la playa con un picnic, comer en restaurantes chinas. Describe a una vez cuando su papá pidio un plato chino con pierna de pollo. La pierna saltó y cayo en el plato de un hombre a su lado.
S sobre sus costumbres para celebrar la Navidad y Año Nuevo.
S sobre algunos cuentos de conectar con su comunidad en Lima con comida.
S sobre sus conexiones con familia y comida - primero con su mamá y luego cocinando con su hijo, Nico.
Mensajes a generaciones futuros: que aprendan a cocinar, y que preserven su cultura por la comida.
N de su plato favorito de su mamá: Aji de Gallina.

Participants

  • Sara Vera
  • Nico Vera

Recording Location

Contemporary Jewish Museum

Venue / Recording Kit

Partnership Type

Outreach

Transcript

StoryCorps uses Google Cloud Speech-to-Text and Natural Language API to provide machine-generated transcripts. Transcripts have not been checked for accuracy and may contain errors. Learn more about our FAQs through our Help Center or do not hesitate to get in touch with us if you have any questions.

00:04 My number is Nico, Vera Tango, cuarenta cuatro anos in San Francisco, California interest and ome mama.

00:22 My number is Sara Vera. The second I see you there. Thank you. Boss lady. Siembra De la Rosa in San Francisco.

00:43 He got relation call a person that commits time to be standing is Mijo.

00:52 Alabama team Lincolnton today.

01:04 Eating boy's. What is La? Memoria de Santa Ynez.

01:15 Bengal mucho my motive.

01:19 La cama recuerdo.

01:23 Cuando, te me a Quattro. I use.

01:32 Movie.

01:34 This is Rosa a in there, a casino.

01:39 Electron, tell me Mother Superior Verla. Cocinar En Fuego.

01:53 Parker, Chiropractic Care.

02:01 And I'm confident problem that equals to you when I see you.

02:21 They listen to sis. And your cousin America is a Quantum Astoria, Luna Memorial to tinga's sobre La Comida to steam frozen theme.

02:57 Vera, Luna, Alaska.

03:12 Devon Moss, Jean. See I use a la playa, Pacifica multipliers, odiamos Airporter schedule, Mamma Mia.

03:40 Or three car is even more, coronavirus travel or be a most excellent day. And phone says me bothering you have Ava Ava.

04:13 E Elena blank has a carpet and being

04:26 Animals and picnic condo before they go Coronavirus.

04:38 The boys up energy, So do not compare music, Korea Masala Playa with your mother.

04:55 They won't, but I've been there.

05:08 Luna. Mucho. Papa la huancaina.

05:29 Lima Memorial.

05:38 Cynthia, McKenna, I just put time of mucho Mas La Comida de mama.

05:54 Yes. Are you coming home for Keto?

06:04 Aria, Korean Tapas temperature in Pacifico Rana. Many hours for Plato's most important. Call me Amorcito, Layla, and I thought of fruit are varied, has varied list of plateaus typical, que Mas, te gusta, cuando, te Vas.

06:51 Comida peruana, I'm in Tacoma.

07:06 La Palmera mucho.

07:13 The best Caldo de pescado a La Paloma

07:26 Icicle is a Sevilla con. Frijoles Charros. Carneros is a parallel psycho.

07:42 Revel. Why do you get off on Charger RT Pico de La Sierra?

07:51 E.

07:53 La Familia Restaurant, Chino play Llamar. Amor De Barrio condimentos, abanto chifa.

08:32 Why do plateaus. Alien?

08:57 Community Center, Costa Rica Sparrow, a La Brasa.

09:05 Pollo La Brasa Pollo a La Brasa.

09:15 New York, peaceful, Thomas and Ristorante.

09:26 Presentaciones Senor, es una Familia. The number is Tamaya and I put him on the park. I mean through it through even near Lima.

09:42 System, 208 alimentado solamente, con granos. No Ultra lamento and Campbell. And what did I set? The alarm went off for your safety Cialis?

10:09 They put it in there like Gran, This is why I don't own a restaurant. A we live in near Pune special.

10:26 He won't harm official.

10:35 Regal.

10:37 You got on my cell, lost your Narrows vellum.

10:44 April, muchos anos Navia competitors.

10:49 He's here. Mucho Dinero. Are you see Empress restaurant in Canton?

11:09 She said I can make win this. So we are going to Memorial chistosas. I'll go to still so campus. Hello.

11:22 And I are you now.

11:25 The Moorea.

11:27 Hello, Beauty Store.

11:31 So sorry, okay.

11:37 Nicholas.

11:40 Thomas & Restaurant, 1800 Center Los Gatos or you.

11:51 Soy sauce.

11:53 Co co co.

12:02 Amorica.

12:06 Kokyo, a socket near Lapeer.

12:11 Entonces. Astro cortando.

12:16 La Perla cuando. Estaba Lotto messenger.

12:40 Loyola, Teresa poppy Moyer.

12:58 When is the last tradition is, ferret has 2 years getting American comida?

13:18 Hi, did you tell you those stories? Who is Howard ita's?

13:24 I think I can read, Camila.

13:32 La Navidad es una Fiesta.

13:42 Sara, Luna La Familia.

13:46 Louisville disfrutamos, a conversationalist

13:53 Animal Services visitas filters familiar.

14:01 Farrelly Brother cast a La Familia, Unida.

14:06 A.m.

14:16 Luna Center.

14:19 Gila tradiciones.

14:27 Home.

14:33 Are hyenas, delicious?

14:36 Can a mucho condimentos?

14:42 Una Persona que no tiene dinero para, comprar Pollos.

14:55 As Madera.

14:58 Is Teresa Fidalgo?

15:01 Call pawel or boil.

15:09 Kamote. Kamote. Kamote is a Barrio.

15:16 Camelia Malik in pumpkin pie.

15:23 Lego SOS pirate Power.

15:27 He is a lot of

15:31 Papas and Beer.

15:36 I roast. Papa, some of my boys, a La Cienega.

15:54 Oketo and visit America.

16:15 Traditional.

16:23 Call Nativity.

16:26 Regular person.

16:31 Feliz, Navidad.

16:37 New.

16:39 Vera side of nose.

16:45 Apostle prepara El chocolate caliente.

16:51 Amorica s Pia, Palmetto

17:01 Dulce Especial.

17:07 Love you. I'll let you know if I'm being a parent.

17:50 CC.

17:56 Mueller Metal tomorrow.

18:00 Almanor, Martin.

18:07 83 Estella safe City on your Sunday clothes.

18:16 Agree.

18:26 A melodrama me later, Poteet Avenue.

18:41 Entonces. Play a local. In DeSoto County.

18:54 I don't know.

18:57 Bill Nye.

18:59 Make a Rania ass about nothing cuz you're going back in the area.

19:18 Elpis face on your agenda.

19:33 But I knew Nuevo, look a mess.

19:48 Little Caesars Arena.

19:52 I will Plateau / 10.

20:00 Heart level Little Caesars again.

20:08 Daniel McAdam are those pajamas store?

20:31 Escape prison.

20:36 Then, Tamara chocolatte.

20:43 Nosotros vamos Vamos. A la musica tipica, de Los Angeles.

21:04 Are those who say supper is about to walk out of your life.

21:25 Kelly nutrition.

21:36 I want to see story has getting a soda. So we will you listen.

21:44 I don't see stories.

21:52 Nickel nickel color.

21:57 Community Park.

22:01 Lucky in alwar.

22:07 Apartamento, donde. Vivio most

22:17 Can I sell window Pizza?

22:19 Memorial Apartments.

22:26 Simply smoothie.

22:35 Departamento auto part, I meant a lot as a la comida de Sevilla most and Samantha.

22:51 Nosotros bacino's. Nuk America, Rainier.

23:07 I see you. Sorry, that you let me put it on your little. Yeah. Try El. Sol Hotel, Astoria, Isabella.

23:52 American Tire yesterday, when I skrilla physical Erica amatori little

24:12 Daniya, daniya promotion, Nosotros. No estamos. Pasando por, que me, has a list of POTUS.

24:39 Do we do now? They're they are certain of Kunta, the Padres de Familia.

24:52 I'll get her total equality and status report.

24:59 But I can let let it bother me. So.

25:04 But I was sad or a Nissan Versa.

25:16 Blotto. Sparano's, baby.

25:27 By the time they recover.

25:36 Avi Friday, promotion.

25:40 Lie detector on William early, 07 Darren tickets.

25:47 Elektra Aventura.

25:59 Exeter.

26:02 Sara cosio.

26:08 If we must die.

26:18 Batista's Al Mundo.

26:22 Fayetteville gustan Las venas, de Machu Picchu, turistas promotion.

26:42 Hi, Cusco. Conocer, La Rena's apartamentos en todas, Cumbia.

27:06 La Comida important connection with Amelia.

27:32 Visit Italy.

27:36 Yeah, he also tells different a la Cena.

28:04 I thought for the Morrow Middle School.

28:08 Eve compressor.

28:14 Problemas or satisfaction.

28:27 Google.

28:31 Ambien.

28:35 Maybe Quinta Carmina.

28:43 Is it Carino Amor. You need Academy?

28:53 I think that it's time for New York La Comida. Mucho, and let her last year.

29:03 Ultra.

29:04 They love what we lost.

29:11 Mucho.

29:14 Damn, you, you are awesome.

29:21 De donde, es otra vez, Mas. All music review. Most

29:37 Or he may not have a lot of the commute to buy Lotto, Stevie Cooper and Irina singer.

30:02 So it look realistic Amanda or is that goes in Indonesian window or Sylvester Morton?

30:26 Anthony Connor.

30:34 McDonough County Water and Nico, Nico.

30:50 A star.

30:52 And we'll talk, and

30:57 Blotto. Sparano's typical piranhas.

31:09 Is the symbol say a chair and

31:16 Call me Diane Carroll.

31:24 I don't buy the drone cameras.

31:26 Wyndham is election. Is a la vida.

31:34 CA La Comida, en espanol.

31:41 When Alexa is,

31:46 Daniel Burton.

31:51 Turn off the Sonos in mundo.

32:02 Disfruto. Full episode.

32:12 Estoy contento.

32:14 Play lo que siento. Como trabajo.

32:19 Eve.

32:21 La Comida.

32:24 Hola para, Su La Comida.

32:30 La persona tiene.

32:40 On the stucco sinon. Do they start Allegra?

32:44 Eve said by Cynthia.

32:48 Or cases.

32:52 That I said that he seemed nice.

33:11 Estoy. Contento exito.

33:28 Email. Cuenta que cuando. Una Cocina con, amor Siempre.

33:39 Entonces. SI puedes. Ayudar a un mensaje.

33:52 Sing a Song For Mama.

34:00 La Comida. Buena La Comida que, no es Buena.

34:04 Ambien.

34:07 Attracting.

34:14 Reservoir.

34:20 Anissa forma.

34:22 Sepultura.

34:31 That's where I see the port. Give me Centennial. Casino De La Cocina.

34:51 Simi Plateau. Ferritto Damaris is going to come in in a complaint with me. Papa has entonces. Los antiguos en. Masse, it is a Memento Mori.

35:34 Can you call me? I am pasado's. Cuatro. Cinco, seis anos.

35:59 He see a la Paso, bien pocket, emotional content.

36:14 Where are you at? I got out of why.

36:23 Indian, I said no muchos

36:30 Esteban, mijo Rico, visit enormous. You could hook it up for a real interview.

36:39 And throws his medicine.

36:42 Mommy.

36:44 Porque, el a heating unit, could help you if I don't know. Is he working for you?

36:55 It's on the seat for baby dolls.

37:05 I will know you but if I do you do. Yeah.

37:19 Entonces to a sesame. Love is sisters. Exactamente Flamingo for your stylist.

37:30 Closest town to me.

37:33 Ricco's burritos.

38:09 Luta, continua, Centennial Casino.

38:26 Gracias, por La Canada.