Verónica Rojas-Sotelo and Carlos Vazquez
Description
Los esposos Verónica Rojas-Sotelo (30) y Carlos Vazquez (38) comparten una conversación sobre cómo se conocieron, su familia, y sus sueños para sus hijas.[Spouses Verónica Rojas-Sotelo (30) y Carlos Vazquez (38) share a conversation about how they met, their family, and their dreams for the future.]
Subject Log / Time Code
Participants
- Verónica Rojas-Sotelo
- Carlos Vazquez
Recording Locations
Greenwood Cultural CenterVenue / Recording Kit
Tier
Partnership
Partnership Type
OutreachInitiatives
Keywords
Transcript
StoryCorps uses secure speech-to-text technology to provide machine-generated transcripts. Transcripts have not been checked for accuracy and may contain errors. Learn more about our FAQs through our Help Center or do not hesitate to get in touch with us if you have any questions.
[00:02] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Buenas tardes, mi nombre es Verónica Rojas Sotelo tengo 30 años. El día de hoy es el día 25 de marzo del año 2022. Estamos en Tulsa, Oklahoma. Voy a hacer esta entrevista con mi esposo, Carlos Vásquez
[00:22] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Muy buenas tardes, mi nombre es Carlos Ernesto Vázquez Guerrero, tengo 38 años. Estamos grabando en la ciudad de Tulsa. Hoy es 25 de marzo de 2022 y vamos a hacer la entrevista con mi esposa Verónica.
[00:46] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Ok. ¿Nos conocimos hace muchísimos años, ÿ, no? Tú también di algo.
[01:00] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Sí, nos conocimos hace aproximadamente 18 años. Ya tenemos como pareja, tenemos alrededor de 14 años, quizás.
[01:16] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Bueno, creo que la fecha que me acuerdo más, Ÿousand, de que empezamos así a salir, fue cuando fuimos a la feria y me acuerdo que nos hicimos, nos tomáramos, que nos hicieran nuestra caricatura y recuerdo que pusieron la fecha de octubre del 2008.
[01:33] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Entonces desde ahí inició nuestra historia juntos. 2008. 2008. Y tuvimos una relación muy bonita de novios, altas y bajas, un poco locos.
[01:49] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Qué dirías que es una de las cosas que, de nuestro noviazgo que, que recuerdas así que dices, no sé, o sea, porque pues pasamos muchísimos años juntos, pero una de las cosas que tú digas, esto es algo que recuerdo y se me hace, o sea, lo recuerdo y me dar, me da gracia.
[02:12] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Siempre recuerdo el día que te conocí, siempre. El día que empezamos a conversar y.
[02:19] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Que te estabas todo vestido de México.
[02:21] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Sí. Y desde ese momento supe que tú sentías una atracción hacia mí. Y entonces, pues creo que desde ahí inició nuestra historia.
[02:33] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Sí, sí, sí. ¿Yo me acuerdo de cuando fuimos al parque de las luces, también estábamos como empezando apenas a hablar, te acuerdas? Y que llevábamos nuestra canela porque estaba bien frío. Y fíjate, de ahí ya pasaron, pasó el tiempo y que dije no te me vas a escapar y nos casamos.
[02:59] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Así es. Después de mucho tiempo. Ya tenemos casi seis años ya de casados, ÿ. Seis años.
[03:06] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Y todavía te acuerdas cuando lloraste mucho en la boda, cuando me vistes entrar en la iglesia?
[03:14] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: No lloré, pero sí, pero fue algo muy especial nuestra unión en ese día.
[03:22] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Sí, fue un día, esta fue una de las cosas que pensé, que dije, pues si hablamos de nuestra boda, cómo describiríamos ese día? Lo único que me acuerdo fue de que estábamos en el parque, que nos estábamos tomando las fotos y que nos llaman y que la recepción era para las 5:00 p.m. o 6:00 p.m. y eran las cuatro y dijeron ya no hay mesas, ya está lleno el salón.
[03:48] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Sí. ¿Eso fue muy, algo muy, muy padre de nuestra boda, de que mucha gente nos acompañó, que pensábamos, pues nunca nos imaginamos, no? Somos unas personas que nos dedicamos mucho a nuestra familia y el ver mucha gente que nos acompañó ese día en tanto en la iglesia como en la recepción fue algo muy especial y pues también eso me da mucho gusto por nosotros.
[04:23] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Creo que no nada más nosotros nos divertimos, creo que también la gente. Cuántas personas no dijeron que el baile estaba muy padre, la banda, todo.
[04:35] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Sí, fue un día muy especial y qué bueno que lo disfrutaste.
[04:41] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Si no comí, pero no comimos, no comimos. Si todavía me acuerdo que dijiste también íbamos a comer y me dijiste no tenemos que ir a saludar a toda la gente, pero porque tenemos que ir a saludar a toda la gente y tú es que les tenemos que dar gracias porque vinieron a nuestra boda y yo así de que pero yo tengo mucha hambre.
[05:02] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Sí, ya tú sabes cómo soy, de que me gusta siempre muchas veces pienso más en los demás que en.
[05:10] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Sí, yo sé. Sí. Y ya de ahí una de las cosas que siempre yo recuerdo que platicábamos era la familia. Siempre hemos pues tú eres, vienes de una familia muy, muy grande y mi familia no es muy grande, pero yo siempre también sabía que quería una familia y pensaba que quería muchos hijos. Ya no creo que pienso que quiero muchos hijos, pero fue una de las cosas que también yo y tú platicamos mucho desde desde que éramos novios y éramos creo que también estábamos y estamos aún abiertos a la idea de adoptar. Entonces creo que los primeros dos años de casados estábamos buscando tener familia o no tener. Y Zweitausendein creo que Aria llegó pues cuando tenía que llegar.
[05:58] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Sí, después de dos años de matrimonio. Sí, gracias a Dios nos bendijo con nuestra primera hija. Gracias a Dios fue una bendición muy grande para nosotros. Un cambio muy, muy, muy diferente al estilo de vida que teníamos acostumbrados.
[06:21] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Qué es lo que dirías que más extrañas de nuestra vida pre hijos?
[06:27] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: No tanto que extrañe, pero la paz, la paz en la casa, cuando solamente tú y yo estábamos solos y acostarnos tarde o simplemente cenar en la cama, ver películas y ahora con esta, con esta Zweitausendein, con estas niñas ya porque ya tenemos dos, ya son dos y ya la vida es un poquito más, más rápida, más entretenida se puede decir. Nos mantienen ocupados.
[06:58] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Pero a mí se me hizo más difícil adaptarme cuando con Aria, yo creo que porque por lo mismo de que pasábamos ya nada más de ser nosotros dos a ser tres y ya con Vera pues ya digo bueno, pues ya me siento más cómoda, ya sé más o menos lo que estoy haciendo y no he sentido como madre, no he sentido que sea tan difícil. Lo mismo que sentí con Vera.
[07:29] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Con Aria, perdón, la vida nos nos dio un giro totalmente de 360 grados con Aria, porque pues es la ilusión de la primera, del primer hijo o hija, entonces no sabes cómo van a ser las cosas y me imagino que es parte de ser papá, la emoción y todo, pero pues sí, ha sido un cambio completamente y totalmente diferente a lo que me imagino que pensábamos como padres.
[08:02] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Pero pues es que también nos tocó una niña que Ay señor Ÿousand.
[08:08] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Pues sí, nos tocó una niña muy activa, muy, muy loquita, loquita como nosotros, se puede decir, porque hemos sido también nosotros muy activos, muy locos. Entonces en los genes se lleva pobrecita.
[08:29] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Lo que todavía lo que falta. Pero pues me da gusto de saber que verán, pues va a tener, no va a tener, o sea, tiene ya una hermana que la va a cuidar y quizás ahorita no le presta los juguetes o la pelea, pero ojalá y es algo de lo que yo y tú siempre hemos hablado, de que ojalá y de grandes tengan, tengan una bonita relación.
[08:55] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Y sí, y también el cambio que ha traído a nuestras vidas el ser papás y la la perspectiva que hemos tenido diferente a la vida, de cómo miramos ahora la vida a cómo la mirábamos antes y en nuestras vidas propias también.
[09:14] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Claro, no, pues sí, más que nada yo pienso que ya ahora piensas en tus hijas y dices ojalá y Dios me deje verlas crecer, ÿ. Y hoy tú hablamos de esto, de que nos permita verlas crecer, que sean lo que tengan que ser, pero que sean mujeres de bien y que ayuden a sus comunidades, me entiendes? Y que siempre sepan que estamos ahí para lo que ellas necesiten.
[09:50] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: También lo difícil que es ser padre, lo difícil que es ser padre porque pues zweitausendeinundzwanzig uno se imagina que hay el bebé, la ilusión y todo, pero es un es un compromiso muy grande que tienes hacia con tus hijos. Es un compromiso el llevarlo siempre de la mano, el cuidarlos, el entender su crecimiento, el saber las diferentes etapas de su crecimiento, porque pues hemos nos ha tocado con Aria ha sido difícil porque pues muchas veces no entendemos que es parte de su crecimiento. Sus cambios de humor. Sus cambios de humor y todo eso, y eso es algo que uno nunca se imagina como padre.
[10:44] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Una de las cosas que también estaba pensando en estos últimos semanas, no sé por qué, no sé qué pasó en la escuela, pero ha sido el cómo realmente preparas a tus hijos y como nosotros como padres, cómo preparamos a nuestras hijas para que el día de mañana sepan, sepan, no simplemente defenderse, me entiendes? Pero cierto que ahorita muchas veces los sistemas de las escuelas pues aún no son los mejores. 1. Como minoría siempre va a haber comentarios siempre, siempre va a haber perjuicios. ¿Entonces cómo haces y cómo empiezas a hablar de esas cosas cuando las niñas todavía están chiquitas, me entiendes? Porque es algo que evidentemente van a ver. Aria ya va a cumplir tres años, entonces pronto ya va a ir a la escuela y va a ir a una escuela donde va a haber niñitos de todos los lugares, diferentes caminos de vida. Y cómo empiezas a inculcar eso de que tú, tu vida es tu vida y como tú la vives no significa que ojalá y sea la correcta, pero eso no significa que las otras personas lo van a ver de esa manera. ¿Y como tú sigues adelante cuando te están ÿ poniendo sus perjuicios o te están diciendo es que eres así o es que eres asá y tú sabes que soy bien sentimental, entonces me pongo a pensar en eso y digo cómo, cómo puedo hacer que mi hija no pase quizás por las cosas que yo pasé? Más que nada y pienso en la escuela, porque pues muchas de esas cosas las viví en la escuela, porque ahí era donde, donde había grupos diferentes a mí. Entonces es algo, digo, es algo que he estado pensando en estas últimas semanas de que Ariella va a cumplir tres años y cómo va a seguir cambiando la vida y como si, o sea, como, como tenemos esas conversaciones poco a poquito con ella.
[12:56] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Pues sí, tú sabes, una de las cosas que yo siempre he pensado en la filosofía de la vida es ser uno mismo y Zweitausendein y eso me gustaría mucho inculcarlo en mis hijos, en mi hija, de que sepa de que cada quien es quien y es respetarse, es respetarse a la persona que está a tu lado y verlo como tú, verlo porque simplemente es otra persona como tú y simplemente tenemos ideas diferentes y respetar las ideas, porque pues todos podemos aportar algo con ideas diferentes, de dos ideas diferentes se puede hacer una gran idea. Entonces es lo que ojalá y las nuevas generaciones pudieran entender.
[13:48] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Pues sí, ojalá. ¿Estás nervioso? No, Zweitausendein y sí, y a ver con Vera, como yo pienso que vera también, pues todo lo que ve de su hermana, tú sabes que ella todo lo que ve y todo lo quiere hacer, entonces creo que Aria va a ser una gran modelo para ella y ojalá y pues si la lleve por por el camino de bien y pues las dos se diviertan en la vida.
[14:18] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Así es, y que sepan de dónde vienen, quiénes son y porque pues es para nosotros también como inmigrantes es muchas veces se pierde el reconocer de dónde vienes y quién eres. Y muchas veces no crecemos sin una identidad propia porque pertenecemos a dos lugares y de los dos lugares tal vez se confunde uno y más ellos y no saben realmente quiénes son o de dónde vienen. Entonces es simplemente también inculcarles las culturas que tenemos y quiénes son y de dónde vienen.
[15:06] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Pero fíjate que ahí yo pienso que es más difícil para nosotros porque si yo te hiciera la pregunta tú te sientes desde México? ¿Cuál sería tu respuesta?
[15:15] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Pues no.
[15:17] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Y te sientes de aquí?
[15:19] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: No. No.
[15:21] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: ¿Entonces realmente y creo que nosotros en particular yo y tú nos sentimos de esa manera porque vivimos gran parte de nuestra vida en México y ya éramos más tú tú ya eras un adolescente cuando viniste a los EE.UU. yo quizás no era una adolescente pero ya he pasado más parte de mi vida de adulta en los EEUU pero siento que mis raíces, o sea lo que lo que soy y todo fue de México y creo que para nosotros sí es más difícil tener una identidad en este país porque somos mexicanos pero pues vamos a México y no nos sentimos 100 % como si fuéramos de ahí me entiendes? Y vivimos aquí pero pues también no nos sentimos ÿousand ojalá. Y nuestras hijas pues ellas se van a criar quizás aquí pero de acuerdo contigo, yo pienso que lo más importante para no que nosotros podemos hacer por ellas es inculcarles nuestra cultura y no solamente platicarles sino cada oportunidad que tenemos hacer que ellas realmente entren en esa experiencia. ¿Como quien se iba a imaginar que a Aria le iban a encantar las.
[16:31] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Posadas ÿ sí, es algo que ha disfrutado mucho, las piñatas, ya el vivir ese momento en México de las piñatas, las posadas navideñas, eso, eso es algo muy bonito y que crezca recordándolo ojalá y como digo sea una persona de que encuentre realmente su identidad y no tanto sea mexicana o sea anglosajona me entiendes? Entonces simplemente que sea ella y sepa de dónde viene y quién es porque pues estamos en un país de todas las culturas.
[17:15] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Una de las cosas que me dio mucho gusto es verde, para mí las posadas son volviendo a las posadas es una de mis que se puede decir una de las cosas que pasan en diciembre que me encantan y me dio mucho gusto ver que aria, quizás no por la misma razón que la mía pero igual ella, o sea cómo se divirtió y que tuvo la oportunidad de vivir varias, no solamente una sino varias. Entonces a eso me refiero de que el día de mañana que nuestras hijas ya sean adultas que realmente si es que yo y tú llegamos a criarlas aquí en EEUU que realmente digan bueno si me crié aquí en los EE.UU. pero soy mexicana y viví esta experiencia y viví esta experiencia y no solo escuché sino que tuve la oportunidad de hacerlo, de vivirlo, de sentirlo.
[18:08] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: ¿Por eso creo que es importante lo que he mencionado de que sepan de dónde vienen, de qué raíces vienen y y no crezcan con esa confusión de que de dónde soy? Mis papás hablan español aquí en EE.UU. y comemos comida mexicana y todo, pero voy a México y no sé sus tradiciones, no conozco mi propio idioma. Entonces es algo que sí me gustaría que las nuevas generaciones aprendieran a crecer con eso de que de que somos tanto de aquí como de allá.
[19:01] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Sí, sí, sí. Pues a ver, a ver cómo nos va todavía, todavía. Pues sí, sí. Dios nos regala más hijos. A ver qué les toca a ellos vivir, a ver qué pueden hacer sus hermanas también por ellos para para seguir adelante. Nuestras aventuras siguen.
[19:26] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Si las aventuras siguen juntos con la familia. Está creciendo la familia y las aventuras también.
[19:34] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Es lo que te estaba platicando de que Ÿousand, bueno, o sea, con mis papás y éramos cuatro, cinco, seis, siete contigo y con mi cuñada. ¿Y ahora de repente fuimos ya a comer y que ya somos 10. Y de dónde salieron 10? Y pues ya son tres niños más. Y se me hace bonito porque te digo, mi familia fue muy pequeñita y de la nada está creciendo y al rato llegan más bebés y sigue creciendo la familia.
[20:04] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Y sí, y sí, sigue creciendo la familia y sigue creciendo las fiestas y todo.
[20:12] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Sí, vera ya va a cumplir un año. Ya lo puedes creer.
[20:16] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Un año rápido. La vida es muy rápida cuando los niños llegan a nuestras vidas.
[20:23] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Siento que apenas nació ayer y ya en un par de semanas ya va a cumplir su primer año.
[20:29] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Así es, así es, así es.
[20:31] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Y mi preocupación es de que Aria va a querer comerse el pastel de.
[20:36] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Vera de su hermana.
[20:40] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Y ya Aria tres. Lo digo así en voz alta y se me hace que no sé a dónde se está yendo el tiempo.
[20:52] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: El tiempo se está invirtiendo en ellas, en nuestra familia.
[21:01] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Bueno, pues muchas gracias corazón por tomarte el tiempo y platicar conmigo un ratito.
[21:07] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: No, pues siempre platico contigo. Siempre, siempre conversamos. Siempre tenemos nuestros tiempos, pero es bonito también el conversar y que conozcan nuestra historia, que a través de los años, como hemos crecido, cómo nos ha cambiado la vida, tanto como adolescentes, como adultos, como padres y como todo cambia el mundo alrededor de nosotros y nosotros junto con él.
[21:44] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Sí, y espero y para bien.
[21:47] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: Y si siempre, siempre para bien y ser unos mejores seres humanos.
[21:52] VERU00F3NICA ROJAS SOTELO: Pues gracias por ser parte de mi equipo.
[21:55] CARLOS ERNESTO VU00E1ZQUEZ GUERRERO: No, pues gracias. Gracias a ti por existir en mi vida. Te amo, te amo.