Hy Brett talks about growing up on the Lower East Side, working for The New York Post, writing, and meeting his wife in the Catskills