You can dream, you can try, you can fail, but it will get done.

Keylli Palmerin, 16, and her mom, Mary Cruz Vega, 35, talk about Mary's upbringing and goals she wishes to accomplish.

SL Interview

Rene Vasquez (60) talks with his granddaughter, Tyana Vasquez (17) about the Salvadoran Civil War and his experience.

mby022807
40:22
Moni Hernandez and Evelyn Strom

Friends and fellow entrepreneurs Moni Hernandez [no age given] and Evelyn Strom [no age given] share a conversation about their life paths, Latino culture and community in Colorado, and how they serve those around them.

mby022350
37:22
Marina Monsisvais, Sylvia Monsisvais, and Mauro Monsisvais

Marina Monsisvais (45) entrevista a sus padres, Sylvia Monsisvais (71) y Mauro Monsisvais (71), sobre su inmigración a los Estados Unidos desde Ciudad Juárez, México. Los dos emigraron sin saber inglés pero tenían un fuerte deseo de lograr sus metas...

The Great Thanks Giving Listen- Armida Clarissa Macias

In my interview, I interviewed my grandma in my room on a comfy sofa on Thanksgiving day. In the interview, she mentions how her childhood was like and what her values are and how she really enjoyed going to school...

Navegantes (con Fabiola Bair)

Fabiola Bair (31) talks with primo-hermano Joseph Hernandez (28) about family origins, structure, traditions, social networks, accomplishments and life in general. Trail-blazers at heart and descendientes de familia Oaxaqueña, Fabiola and Joseph share their experiences growing up as 1st Generation,...

my Grandma’s journey

My grandmother telling us about her childhood and life.

ddv002198
54:15
Priscila Herrera and Fabiola González

Amigas y compañeras de One Small Step Priscila Herrera (47) y Fabiola González (42) hablan de sus experiencias como inmigrantes, el impacto de algunos maestros excepcionales y su impulso para crear un mejor futuro para sus hijos. [Friends and One...

The Undocumented Americans book Reflection with Joseph Francisco Hernandez

Joseph Francisco Hernandez [(28), (he/him/el)] currently on unceded Ohlone/Yokuts Land shares oral testimony in reflection to the book "The Undocumented Americans" by Karla Cornejo Villavicencio. Joseph is a single child of immigrating parents (Oaxaca & Chiapas), and is a first-generation...

mba000037
37:17
Arturo Santos and Luzcelina "Lucy" Garcia

Arturo Santos (39) habla con Luzcelina "Lucy" García (72) sobre su experiencia al emigrar a los Estados Unidos, trabajar en la construcción y eventualmente comenzar su propio negocio. [Arturo Santos (39) talks to Luzcelina "Lucy" García (72) about his experience...

mby021609
34:12
Judith Barba Perez and Lehabim Escoto Flores

Judith Barba Perez (31) y su esposo, Lehabim Escoto Flores (34), comparten una conversación sobre sus experiencias al inmigrar a los Estados Unidos desde México y el trabajo que ahora hacen para apoyar a otros inmigrantes. [Judith Barba Perez (31)...

ddv002197
49:43
Juana Iris Meza and Ashley Werner

Compañeras de One Small Step Juana Iris Meza (37) y Ashley Werner (36) hablan de sus raíces, el impacto de sus padres en sus vidas y su vocación por la abogacía comunitaria. [One Small Step partners Juana Iris Meza (37)...

Pati Interview

Paty talks about her life in Mexico and how different it is to the United States. She talks about her experiences growing up and being bullied for her height. She expands on our cultural richness in Yucatan such as rama,...

Reg Kim – The Man, The Myth, The Legend

Jaime interviews Reg about growing up in southern California and his experience navigating predominantly Mexican-American and predominantly white schools and how that influences his teaching and conception of vocation.

Interviewing my mother…

In this interview I sat down to talk with my mother about her childhood and why she decided to come to the U.S for a better life. She spoke to me about some of her struggles growing up and how...

Oral History of Otilia Cano

The interview I conducted with my grandma served as a testimonio of her life after moving to the U.S. and discusses the hardships she faced as she left school. and never went back. She talks shortly about her work experiences...

“Yo tengo Lupus… Mi familia me llama una guerrera porque mi enfermera me ayudó a prepararme física y mentalmente para un parto natural.”

Lizbeth Ortiz-Luna, graduada del programa Nurse-Family Partnership de la division de la salud materna, infantil y de los adolescentes del Departamento de Salud Pública de San Francisco, habla de su embarazo de alto riesgo debido a su enfermedad Lupus con...

Mommy’s Words

Hello my name is Maria Espinoza, and in this audio I am interviewing my mom, Nidia Soto. We talked about my life as a child and now as a teenager. We also talked about how becoming a parent changed her...

Oral History Interview with Maria Najera: an unstoppable woman who leads with her heart.

I interviewed Maria Najera about her experiences migrating as a child, navigating the United States and pursuing a career as a child and family advocate. Her experiences allow her to draw connections about a correlation between quality of life and...

dde001680
40:43
Maria Autrey and Jean Molesky-Poz

New acquaintances Maria Autrey (34) and Jean Molesky-Poz [no age given] talk about transnational identity, rituals, and Catholicism. They reflect on how indigenous spirituality has informed their religious lives and world views.

ddv001566
41:01
Zazil-xa Davis-Vazquez and Sandra Ortega Vazquez

Zazil-xa Davis-Vazquez (27) speaks to their aunt Sandra Ortega (43) about moving, relationships, and being close to family.

ddv002291
53:18
David Bautista Gonzalez and Daniel Dominguez

One Small Step conversation partners David Bautista Gonzales (21) and Daniel Dominguez (43) dive into their different lived experiences. They find commonalities in their experiences growing up in Mexican-American culture and understanding the bittersweetness of being a first generation college...