mbv000009
39:30
Lupe Salgado and Luzcelina "Lucy" Garcia

Sisters Lupe Salgado (60) and Luzcelina "Lucy" Garcia (62) speak about their experience as undocumented youth in the United States, their careers and accomplishments, and how they’ve been able to support one another through it all.

mby023075
37:09
Juliana Fatula and Tracy Harmon

Juliana Aragón Fatula (66) talks to her friend Tracy Harmon (59) about being a corn mother as well as what she’s learned about her ancestry through her genealogy work.

atl004814
42:18
Daniel Horowitz and Daniel Horowitz

New acquaintances and "name brothers" Daniel "Dan" Horowitz (85) and Daniel Horowitz Garcia (53) have a conversation about their shared name and their career path as historians.

mby022645
34:36
Elisa Leyva and Yolanda Leyva

Dr. Yolanda Chavez Leyva [no age given] speaks with her granddaughter Elisa Jacinta Leyva (19) about Elisa’s great-great-great grandmother Canuta of the Rarámuri people.

mby022643
36:01
Cynthia Gomez and Amanda Gonzales

Cousins Cynthia Gomez (68) and Amanda Gonzalez (42) talk about their grandmother Rosa Maria Chavez, their identities, and how they are finding healing through uncovering their family history.

ddv002288
47:25
Ariana Morante Cvitanic and Vanessa Rivera

One Small Step Partners Ariana Morante Cvitanic (27) and Vanessa Rivera (34) discuss their families, careers, educations, beliefs, healing, and hobbies.

ddv002287
48:46
Jillian Puerto and Hortensia Nunez

One Small Step Partners Jillian Puerto (35) and Hortensia Nunez (76) discuss cancer, medicine, spirituality, the supernatural, and reflect on the meaning of life.

mby022404
27:21
Sonya Miller Preis and Naomi Love

Sonya Miller Preis [no age given] talks with her conversation partner, Naomi Love (27), about her family history. Sonya honors her grandfather, Joe Miller, and her grandfather's aunt, Fania Marinoff, and she also talks about her cousins, her appreciation for...

mby022272
43:14
Olivia Hernandez and Esmeralda Alday

Friends and colleagues Olivia Hernandez (65) and Esmeralda Alday (40) share a conversation about the importance of bilingual education in schools, building connections through plática, and the power of language to strengthen one's relationship with their identity, culture, and community.

ddv002197
49:43
Juana Iris Meza and Ashley Werner

Compañeras de One Small Step Juana Iris Meza (37) y Ashley Werner (36) hablan de sus raíces, el impacto de sus padres en sus vidas y su vocación por la abogacía comunitaria. [One Small Step partners Juana Iris Meza (37)...